Sabtu, 11 Mei 2013
Gummy - Snow Flower Ost. That Winter The Wind Blows
TERJEMAHAN INDONESIA : BUNGA SALJU
Mataku tidak bisa melihat cinta
Aku pun tak tahu dimana ia berada
Aku tersandung mencarinya
Tetapi akhirnya tanganku dapat menyentuhnya
Saat
itu ketika kau berbalik ke belakang
Dan tersenyum padaku, aku membuka mataku
Dan tersenyum padaku, aku membuka mataku
Angin
berhembus meniupkan aroma tubuhmu
Aku mendengar suaramu yang lirih
Meresap masuk ke dalam hatiku yang dingin seperti musim dingin
Aku mendengar suaramu yang lirih
Meresap masuk ke dalam hatiku yang dingin seperti musim dingin
Cinta bersemi seperti bunga salju
Air mataku berkilap ketika berlinangan dimataku
Karena aku takut suatu hari nanti cinta ini akan pudar
Karena aku takut suatu hari nanti cinta ini akan pudar
Angin
berhembus meniupkan aroma tubuhmu
Aku mendengar suaramu yang lirih
Meresap masuk ke dalam hatiku yang dingin seperti musim dingin
Aku mendengar suaramu yang lirih
Meresap masuk ke dalam hatiku yang dingin seperti musim dingin
Cinta bersemi seperti bunga salju
Sehari,
dua hari, tiga hari, empat hari
Agar aku dapat menggunakan seluruh waktuku
Hanya dirimu saja yang dapat membuatku bahagia
Agar aku dapat menggunakan seluruh waktuku
Hanya dirimu saja yang dapat membuatku bahagia
Angin
berhembus meniupkan aroma tubuhmu
Aku mendengar suaramu yang lirih
Meresap masuk ke dalam hatiku yang dingin seperti musim dingin
Aku mendengar suaramu yang lirih
Meresap masuk ke dalam hatiku yang dingin seperti musim dingin
Cinta bersemi seperti bunga salju
English Translation:
I can’t see love with my eyes
I don’t know where it is
I stumble around, looking for it
But finally, I have touched it with my hands
When you turned around back then
And smiled at me, I opened my eyes
And smiled at me, I opened my eyes
Your scent that scatters in the wind
Your low voice that I hear
Comes spreading into my heart that is cold like the winter
Love blooms as the snowflakes
Your low voice that I hear
Comes spreading into my heart that is cold like the winter
Love blooms as the snowflakes
My tears glisten as they well up in my eyes
Because I’m afraid this love will wither some day
Because I’m afraid this love will wither some day
Your scent that scatters in the wind
Your low voice that I hear
Comes spreading into my heart that is cold like the winter
Love blooms as the snowflakes
Your low voice that I hear
Comes spreading into my heart that is cold like the winter
Love blooms as the snowflakes
One day, two days, three days, four days
To the point where I can use up all of my time
I am happy with you alone
To the point where I can use up all of my time
I am happy with you alone
Your scent that scatters in the wind
Your low voice that I hear
Comes spreading into my heart that is cold like the winter
Love blooms as the snowflakes
Your low voice that I hear
Comes spreading into my heart that is cold like the winter
Love blooms as the snowflakes
Baek Ji Young - After A Long Time Ost. Rooftop Prince
LIRIK :
jiulsueomnabwa
beorilsuneomnabwa itjimotanabwa
oraenmane
dulleobon georideul
igireul
jinalttaemyeon johahaetdeon gieogi
jakku
tteoollaseo balgireul meomchunda
hancham
jinaseo na jigeumyeogi wasseo
geuttaega
geuriwoseo moreunche sarado saenggangnadeora
geureon
neoraseo jakkunune barphyeoseo
hamkke
bonaen sigandeul chueokdeuldo byeolcheoreom ssodajineunde neon eotteoni
haengbokhaeman
boineun saramdeul
naman honja
oeroi nameun geotmangataseo
anin
cheokhaebwado nisaenggaginanda
hanchamjinaseo
na jigeumyeogi wasseo
geuttaega
geuriwoseo moreunche sarado saenggangnadeora
geureon
neoraseo jakkunune barphyeoseo
hamkke
bonaen sigandeul chueokdeuldo byeolcheoreom ssodajineunde nunmurina
yeogiseoneol
gidarimyeon bolsuisseulkka
geuttaenmalhaejulsuisseulkka
ireonnae maeumeul
bogosipeoseo
deobogosipeojyeoseo
geureon
naraseo nan neobakke mollaseo
neoeobsisaldaboni
modeunge huhoero gadeukhadeora
nigaeobseoseo
heojeonhange deo manhaseo
oneuldo
balgeoreumeun ijariga geuriwo gajimotago bulleobonda
TERJEMAHAN INDONESIA
Saat bertemu kita
berbagi cerita, cerita dimana hanya kita berdua yang tahu
Sepertinya aku tak
dapat menghapus, membuang, dan melupakannya
Aku mengedarkan
pandangan ke jalan cukup lama
Kenangan yang kusukai
saat melewati jalan ini
terus menerus muncul
sehingga menghentikan langkah kakiku
Setelah sekian lama
hingga saat aku datang kemari saat ini
Aku merindukan masa
itu, hingga tanpa sadar aku memikirkan kehidupan saat itu
Karena dirimu yang
terus menerus melangkah di mataku
Kenangan saat-saat
menghabiskan waktu bersama seperti bintang bertaburan, namun
bagaimana dengan
dirimu?
Orang-orang terlihat
bahagia
Hanya aku yang
sepertinya dibiarkan sendiri, kesepian
Tak ada
kepura-puraan, aku memikirkanmu
Setelah sekian lama
hingga saat aku datang kemari saat ini
Aku merindukan masa
itu, hingga tanpa sadar aku memikirkan kehidupan saat itu
Karena dirimu yang
terus menerus melangkah di mataku
Kenangan saat-saat
menghabiskan waktu bersama seperti bintang bertaburan, namun
aku menangis
Dapatkah kau
melihatku saat aku menantimu di sini?
Dapatkah nantinya aku
menyatakan perasaanku?
Aku merindukanmu,
bahkan lebih merindukanmu
Karena dirimu, aku
hanya tahu tentang dirimu
Kehidupan tanpamu,
semua penuh dengan penyesalan
Tanpa dirimu, aku
merasakan banyak kehampaan
Hari inipun langkah
kakiku merindukan tempat ini, tak dapat beranjak dan memanggilmu
The talks we had as
we looked at each other
The stories that only
we knew
I guess I can’t erase
them,
I can’t throw them
away,
I can’t forget them
I look around these
streets for the first time in a while
Whenever I pass this
street, the good memories
They keep floating up
in my head so I stop my footsteps
After a long time, I
am here right now
Because I long for
that time,
Though I tried to
live without knowing,
I keep thinking about
it
That’s how I am, it
keeps coming into my eyes
The times we spent
together, the memories -
they fall like stars
How about you?
The people look only
happy
It seems like I’m the
only one left in loneliness
I try to pretend that
I’m not
but I keep thinking
of you
After a long time, I
am here right now
Because I long for
that time,
Though I tried to
live without knowing,
I keep thinking about
it
That’s how I am, it
keeps coming into my eyes
The times we spent
together, the memories -
they fall like stars
Tears fall
If I wait here,
will I be able to see
you?
Then will I be able
to tell you
how I feel right now?
Because I miss you,
because I am missing you
That’s how I am, I
only know you
Living without you
makes me filled
with regret about
everything
Because you’re not
here,
because there are so
many empty things
Again today, I long
for that spot and
my footsteps won’t
move
and I call out to you
Langganan:
Postingan (Atom)
POSTING POPULER
-
DOWNLOAD MP3 LIRIK : salang-i apeuda gamgicheoleom nunmul-i sseuda salang-e geollyeoseo meolliseo balaman boado geuje...
-
Bunga Terakhir - Afghan Engkaulah yang pertama, menjadi cinta, tinggallah kenangan Berakhir lewat bunga, seluruh cintaku, untukn...
-
ASTRID - MENDUA MP3
-
Sonu Nigam - Kabhi Kushi Kabhie Gham ( Sad ) Powered by mp3skull.com Lata Mangeshkar - Kabhi Kushi Kabhi Gham Power...
-
divine-music.info "Crush" I hung up the phone tonight Something happened for the first time Deep inside It w...
-
DOWNLOAD MP3 LIRIK : [All] all for you ~ [Eun Ji] beolsseo myeochil jjae jeonhwado eobtneun neo eolma humyeon naui saengil ira...
-
divine-music.info "With You" [x2] I need you boo, (oh) I gotta see you boo (hey) And the heart's ...
-
1. CHOCOLAT - BLACK TINKERBELL Chocolat Black Tinkerbell Free MP3 Download | Mp3 Take 2. SISTAR - GIVE IT TO ME Sistar Give It To M...
-
divine-music.info "Sing For Absolution" lips are turning blue a kiss that can't renew I only dream of you ...