Jang Yoseob & Jung Euni - Love Day

MP3 : LOVE DAY - YANG YOSEOB DAN JUNG EUNJI



LIRIK : LOVE DAY - YANG YOSEOB DAN JUNG EUNJI

Artis : Yang Yoseob (양요섭) & Jung Eunji (정은지)
Judul Album : A CUBE FOR SEASON # GREEN
Format : Single, Studio
Judul Lagu : Love Day (럽데이)
Genre :: Dance Pop
Tanggal release : 13 Maret 2012
Label | Distribusi : A Cube Entertainment | CJ E&M


cham mani gunggeumhe
jonbu da gunggeumhe
we jami an ogo ni olgulman boyo
nado gunggeumhe
i mami gunggeumhe
we noman bomyon useumi monjo nawa

chinggudeul moyoso
ni mari naomyon
we nega deulttoso do deutgo sipeunji
noman isseumyon
nan ttan sarami dwe
tto tteun-geumomneun
osekhan nongdameul he

sasil nan i neukkimi isanghe
gureum wiga itdamyon yogilkka
hoksi geuron-golkka
nowa na geuron-golkka
ne mamgwa gatdamyon
sijak dwe borin-golkka

noreul mani mani joahe
noreul-la saranghage dwennabwa
ttokgachi malhago sipeunde
nega geuredo dwelkka jomdo gidaryobolkka
nado mani mani joahe
sasil nan iron mami chominde
do gidaryojulge do gidaryojulle
nan yogi isseulge yogi issojulle
urineun imi gateun mamin-gol

ne mwoga joheunji
nan geuge gunggeumhe
onjebuto nega ni mame saranni
nado gunggeumhe (yeah)
ni mami gunggeumhe (yeah)
silchi aneun-ge anira joheun-goji?

yeppeun yojadeureun (no)
cham manko maneunde (no)
non jongmal nabakke an boineun-gonji
motjin namjadeul (nugu?)
ni gyote maneunde (odi?)
ottoke niga negero oneun-goni Girl

sasil nan uril jakku sangsanghe (sangsanghe)
iron gibun ojjonji susanghe
gateun haneul are (gateun haneul areso)
gateun senggageul hago
ttokgateun mal ije hedo dwel got gateunde

noreul mani mani joahe
noreul-la saranghage dwennabwa
ttokgachi malhago sipeunde nega
geuredo dwelkka jomdo gidaryobolkka
nado mani mani joahe
sasil nan iron mami chominde
do gidaryojulge do gidaryojulle
nan yogi isseulge yogi issojulle
urineun imi gateun mamin-gol

nuga joahe do?
nega do?
geuron-gon na jungyochi aneun-gol
na sonnemilmyon geu son an nol jasin itdamyon
yongwonhi geu soneul nochi aneulge

noreul nomu nomujoahe
sasil nan imi noreul saranghe
ttokgachi malhal su inneunde
we nan ttollineun gonji jakku mangsorineunji
ani noreul noreul saranghe
ijeneun ne mam da malhejulge
nal midojugenni nol midobolge nan
i saranganeso i sarangsogeso
naranhi gachi gorogaja duri

 VIDEO CLIP : LOVE DAY - YANG YOSEOB DAN JUNG EUNJI

TERJEMAHAN : HARI  CINTA 

Aku ingin memahami
Aku ingin memahami semuanya
Mengapa aku tidak bisa tidur dan hanya bisa melihat wajahmu?
Aku juga ingin memahami
Aku ingin memahami hati ini
Mengapa ketika aku melihatmu, aku tertawa

Ketika teman - temanku berkumpul
dan mereka menyebutkan namamu
Mengapa aku bersemangat dan ingin mendengar lebih tentangmu
Jika kau di sana
Aku menjadi orang lain
Dan aku membuat lelucon yang aneh secara acak

Sejujurnya, perasaan ini begitu aneh
Apakah ini rasanya seperti berada di atas awan 
Apakah seperti ini?
Apakah kita seperti ini?
Jika kau merasakan yang sama?
Apakah kita sudah mulai?

Aku sangat sangat menyukaimu
Aku rasa aku jadi suka padamu
Aku juga ingin mengatakan hal yang sama
Bolehkah aku melakukan itu? Haruskah aku menunggu lebih lama lagi?
Aku juga sangat sangat suka padamu
Sejujurnya, ini pertama kalinya aku merasakan ini
Aku akan menunggu lebih lama
Aku akan ada di sini,
Kita sudah memiliki perasaan yang sama

Apa yang kau suka dariku?
Itulah yang ingin aku pahami
Sejak kapan aku ada di dalam hatimu?
Aku juga ingin memahami
Aku ingin memahami hatimu
Apakah kamu benar - benar mencintaiku dan tidak membenciku?

Ada gadis-gadis cantik (tidak ada)
Mereka begitu banyak  (tidak ada)
Benarkah kamu hanya ingin melihatku?
Banyak pria tampan (siapa?)
yang berada di dekatmu (di mana?)
Lalu bagaimana mungkin kamu datang padaku, gadis?

Sejujurnya aku selalu membayangkan kita (membayangkan)
Perasaan seperti ini begitu mencurigakan
Di bawah langit yang sama (seperti di bawah matahari)
Kita memikirkan hal yang sama.
Aku rasa kita juga bisa mengatakan hal yang sama

Aku sangat menyukaimu
Aku rasa aku jadi suka padamu
Aku juga ingin mengatakan hal yang sama
Bolehkah aku melakukan itu? Haruskah aku menunggu lebih lama lagi?
Aku juga sangat sangat suka padamu
Sejujurnya, ini pertama kalinya aku merasakan ini
Aku akan menunggu lebih lama
Aku akan ada di sini,
Kita sudah memiliki perasaan yang sama

Siapa yang lebih menyukai siapa?
Apakah aku lebih menyukaimu?
Itu tidak penting untukku
Jika aku membentangkan tanganku, apakah kau tidak akan melepaskannya?
Aku tidak akan melepaskan tanganmu selamanya.

Aku sangat sangat menyukaimu
Sejujurnya aku sudah mencintaimu
Aku bisa mengatakan hal yang sama., tetapi
mengapa aku tetap gemetar, mengapa aku tetap ragu-ragu?
Tidak, aku mencintaimu, kamu
Sekarang aku akan memberitahukanmu semua isi hatiku 
Akankah kau percaya padaku? (aku akan percaya pada mu)
Di dalam cintaku, marilah kita berjalan bersisian bersama - sama

Bruno Mars - When I Was Your Man

MP3 : WHEN I WAS YOUR MAN - BRUNO MARS

LIRIK : WHEN I WAS YOUR MAN - BRUNO MARS 
 
Same bed, but it feels just a little bit bigger now
Our song on the radio, but it don't sound the same
When our friends talk about you all that it does is just tear me down
Cause my heart breaks a little when I hear your name
And it all just sound like uh, uh, uh

Hmmm too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers and held your hand
Should have gave you all my hours when I had the chance
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
Now my baby is dancing, but she's dancing with another man.

My pride, my ego, my needs and my selfish ways
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Now I never, never get to clean up the mess I made
And it haunts me every time I close my eyes
It all just sounds like uh, uh, uh, uh

Too young, too dumb to realize
That I should have bought you flowers and held your hand
Should have gave all my hours when I had the chance
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
Now my baby is dancing, but she's dancing with another man.

Although it hurts I'll be the first to say that I was wrong
Oh, I know I'm probably much too late
To try and apologize for my mistakes
But I just want you to know
I hope he buys you flowers, I hope he holds your hand
Give you all his hours when he has the chance
Take you to every party cause I remember how much you loved to dance
Do all the things I should have done when I was your man!
Do all the things I should have done when I was your man!


TRANSLATE : KETIKA AKU LAKI - LAKIMU - BRUNO MARS 
 
Tempat tidur yang sama, tetapi sekarang terasa lebih besar
Lagu kita di radio, tetapi tidak terdengar sama
Ketika teman kita membicarakanmu, membuatku sedih
Karena hatiku sakit ketika mendengarkan namamu
Dan semuanya seperti  uh, uh, uh

Hmmm terlalu muda, terlalu bodoh untuk menyadari
Seharusnya aku membelikanmu bunga dan menggenggam tanganmu
Seharusnya aku memberikan semua waktuku untukmu ketika ada kesempatan
Membawamu ke semua pesta karena yang kamu inginkan hanyalah menari
Sekarang, sayangku sedang menari, tetapi dia menari bersama laki - laki lain

Harga diriku, keegoanku, kebutuhanku dan caraku yang egois
Menyebabkan wanita yang kuat sepertimu meninggalkanku
Sekarang aku tidak akan pernah bisa membereskan kekacauan yang telah aku buat
Dan itu menghantuiku di setiap saat aku menutup mata
Semuanya seperti uh, uh, uh, uh

Terlalu muda, terlalu bodoh untuk menyadari
Seharusnya aku membawakanmu bunga dan menggenggam tanganmu
Seharusnya aku memberikan semua waktuku ketika aku memiliki kesempatan
Membawamu ke setiap pesta, karena yang kamu inginkan hanyalah menari
Sekarang sayangku sedang menari, tetapi menari bersama laki - laki lain

Walupun sakit, aku akan menjadi orang pertama yang mengatakan bahwa aku salah
Oh, Aku tahu aku mungkin terlambat
Mencoba untuk memohon maaf atas kesalahanku
Tetapi aku hanya ingin kamu tahu
Aku berharap dia membelikanmu bunga, aku berharap dia menggenggam tanganmu
Memberikan semua waktunya ketika dia memiliki kesempatan
Membawamu ke semua pesta karena aku ingat betapa kau suka menari
Melakukan semua yang seharusnya aku lakukan ketika aku laki - lakimu!
Melakukan semua yang seharusnya aku lakukan ketika aku laki - lakimu!

VIDEO CLIP : WHEN I WAS YOUR MAN - BRUNO MARS

KORD GITAR : WHEN I WAS YOUR MAN - BRUNO MARS

[Intro]

D7  Dm  C  
D7  Dm  C  Em


[Verse 1]

Am        C                              Dm
Same bed, but it feels just a little bit bigger now
G               G7                  C              Em
Our song on the radio, but it don't sound the same
Am                    C                             Dm
When our friends talk about you all it does is just tear me down
G                                     C
Cause my heart breaks a little when I hear your name


[Refrain]
            Em          Am              Em 
It all just sounds like ooh, ooh, oooh, oooh
Bb                             C   
Mmm too young, too dumb to realize


[Chorus]
     G                      F      G              C
That I should've bought you flowers and held your hand
                        F    G          C
Shoulda gave you all my hours when I had the chance
                  F                   G                Am    
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
D7            F                  Fm                   C                Em
Now my baby's dancing, but she's dancing with another man


[Verse 2]

Am           C                    Dm
My pride, my ego, my needs and my selfish ways
G                    G7                     C           Em
Caused a good strong woman like you to walk out my life
         Am     C                         Dm
Now I'll never, never get to clean up the mess I made ooh
G                                     C
And that haunts me every time I close my eyes


[Refrain]
            Em          Am              Em 
It all just sounds like ooh, ooh, oooh, oooh
Bb                             C   
Mmm too young, too dumb to realize


[Chorus]
     G                      F      G              C
That I should've bought you flowers and held your hand
                        F    G          C
Shoulda gave you all my hours when I had the chance
                  F                   G                Am    
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
D7            F                  Fm                   C                
Now my baby's dancing, but she's dancing with another man


[Bridge]

            F                 G                       C G Am Em
Although it hurts I'll be the first to say that I was wrong
      D7
Oh, I know I'm probably much too late
           Dm
To try and apologize for my mistakes
           G
But I just want you to know


[Chorus]
 
                   F      G                      C
I hope he buys you flowers, I hope he holds your hand
                 F    G           C
Give you all his hours when he has the chance
                  F             G                     Am    
Take you to every party cause I remember how much you love to dance
D7                  F             Fm               C                
Do all the things I should've done when I was your man
D7                  F             Fm               C
Do all the things I should've done when I was your man