Angela Aki - Kiss Me Goodbye Versi Jepang Ost. Final Fantasy XII

DOWNLOAD MP3


LIRIK 

Anata wa mayotte itemo Doa wa hiraiteiru yo Futari no sekai dakede wa Mitasarenai no deshou?	Even if you are lost The door is open Are you not satisfied  With a world for the two of us?
Hane wo ageru kara shinjite tobeba ii	Spread your wings, believe, and fly
Kiss me goodbye, love's memory Anata wo ushinattemo   Aishita kioku ga tsuyosa ni kawaru kara	Kiss me good-bye, loves' memory Even though I have lost you   The memories of our love have made me stronger
Tashikana mono wo sagashite Dare mo ga koisuru ga	You are searching for certainty The thing that everyone loves
Yuruganai ai wa jibun no naka ni aru	An unwavering love is always in you
Kiss me goodbye sayounara Atarashii watashi ni kawaru	Kiss me good-bye, farewell I have changed into a new me
Kiss me goodbye, love's memory Atarashii futari ni kawaru nara	Kiss me good-bye, loves' memory If only we could have changed into a new couple
Kiss me goodbye nakanai Anata wo aiseta kara	Kiss me good-bye, I will not cry You can be loved again You can be loved again
Anata wo aiseta kara

TERJEMAHAN INDONESIA : CIUM SELAMAT TINGGAL


Meskipun kau tersesat
Pintu terbuka
Apakah kau tidak puas pada dunia kita berdua?
Bentangkan sayapmu, percayalah dan terbanglah

Beri aku ciuman perpisahan, kenangan cinta
Walaupun aku kehilanganmu
Ingatan akan cinta kita menguatkan aku

Kau mencari kepastian
Sesuatu yang semua orang cinta
Cinta yang tak tergoyahkan selalu ada padamu

Beri aku ciuman perpisahan, selamat jalan
Aku  telah berubah menjadi diriku yang baru


Beri aku ciuman perpisahan, kenangan cinta
Jika saja kita dapat berubah menjadi pasangan kekasih yang baru

Beri aku ciuman perpisahan, aku tidak akan menangis
Kau dapat dicintai lagi