LIRIK :
neutge daniji jom ma
sureun meolli jom haebwa
yeol saljjari aecheoreom mareul an deutni
jeongmal useumman nawa
nuga nugul bogo aira haneunji
jeongmal useumman nawa
sirheun yaegi hage doeneun nae mameul molla
joheun yaegiman nanugo sipeun nae mameul molla
geumanhalkka? geumanhaja
hanabuteo yeolkkaji da neol wihan sori
nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori
geu manhaja geuman haja
saranghagiman haedo sigan eomneunde
meori anin gaseumeuro haneun iyagi
niga sirta haedo an hal suga eomneun iyagi
geumanhaja geumanhaja
neoui jansoriman deullyeo
babeun je ttae meongneunji
yeojan meolli haneunji
on jongireul ne yeope itgo sipeunde
naega geu mamingeoya
jumeoni soge neol neoko danimyeon
jeongmal haengbokhal tende
duri animyeon andoeneun uri iyagi
nuga deutneundamyeon nollyeodaego useul iyagi
geumanhalkka? geumanhaja
hanabuteo yeolkkaji da neol wihan sori
nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori
geumanhaja geumanhaja
saranghagiman haedo sigan eomneunde
meo ri anin gaseumeuro haneun iyagi
niga sirta haedo an hal suga eomneun iyagi
geumanhaja geumanhaja
naui jansoriga deullyeo?
nun e himeul jugo geobeul jwobwado
naegen geujeo gwiyeoun eolgul
ireollae jakku(jakku neo) deoneun mot chamgo(chamgo na)
jeongmal hwanaelji molla
saranghada malgeoramyeon an hal iyagi
nuguboda neoreul saenggakhaneun maeumui sori hwaga nado sori chyeodo neoui jansorimajeo nan dalkomhande saranghaeya
hal su inneun geureon iyagi nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori geumanhaja
geumanhaja ireon nae mameul mideojwo
ENGLISH TRANSLATION
Stop being out so late
Try not to drink so often
You don't listen to me like a 10 year old child
I can only laugh
Who are you calling a child?
Really, I can only laugh
You don't know how it feels for me to say these things
You don't know that I only want to say nice things to you
Should I stop? Let's stop
From one to ten, they're all words for you
But since you don't listen to me, it's only nagging to you
Let's stop, let's stop
There's not even enough time to just love
A story told by the heart, not the mind
Stories that I can't help but tell you even if you hate them
Let's stop, let's stop
I only hear your nagging
Are you eating at the right time
Are you staying away from girls
I want to be beside you all day
That's how I feel
If I could keep you in my pocket
I'd be really happy
Our story where we can only be two
A story that would make someone laugh if they heard
Should I stop? Let's stop
From one to ten, they're all words for you
But since you don't listen to me, it's only nagging to you
Let's stop, let's stop
There's not even enough time to just love
A story told by the heart, not the mind
Stories that I can't help but tell you even if you hate them
Let's stop, let's stop
I only hear your nagging
Even if you glare and try to scare me
Your face is just too cute to me
Are you going to keep this up? (You) I can't hold back anymore
I really might get angry
A story that wouldn't be told if we were to give up love
The sound of my heart that thinks only of you
Even if you're angry, even if you shout
Your nagging is just so sweet to me
A story that can only be told if we love
But since you don't listen to me, it's only nagging to you
Let's stop, let's stop
But trust my feelings
TERJEMAHAN INDONESIA
Berhenti menjadi keluar begitu terlambat
Cobalah untuk tidak minum terlalu sering
Anda tidak mendengarkan saya seperti seorang anak berusia 10 tahun
Saya hanya bisa tertawa
Siapa yang kau telepon seorang anak?
Sungguh, saya hanya bisa tertawa
Anda tidak tahu bagaimana rasanya bagi saya untuk mengatakan hal-hal
Anda tidak tahu bahwa saya hanya ingin mengatakan hal-hal baik untuk Anda
Haruskah saya berhenti? Mari kita berhenti
Dari satu sampai sepuluh, mereka semua kata-kata untuk Anda
Tapi karena Anda tidak mendengarkan saya, itu hanya mengganggu Anda
Mari kita berhenti, mari kita berhenti
Tidak ada waktu bahkan cukup untuk hanya mengasihi
Sebuah kisah diceritakan oleh hati, bukan pikiran
Cerita bahwa saya tidak bisa membantu tetapi memberitahu Anda bahkan jika Anda membenci mereka
Mari kita berhenti, mari kita berhenti
Saya hanya mendengar omelan Anda
Apakah Anda makan pada waktu yang tepat
Apakah Anda tinggal jauh dari anak perempuan
Saya ingin berada di samping Anda sepanjang hari
Itulah bagaimana saya merasa
Jika aku bisa membuat Anda di saku saya
Aku akan sangat bahagia
Cerita kita di mana kita hanya bisa dua
Sebuah cerita yang akan membuat tertawa seseorang jika mereka mendengar
Haruskah saya berhenti? Mari kita berhenti
Dari satu sampai sepuluh, mereka semua kata-kata untuk Anda
Tapi karena Anda tidak mendengarkan saya, itu hanya mengganggu Anda
Mari kita berhenti, mari kita berhenti
Tidak ada waktu bahkan cukup untuk hanya mengasihi
Sebuah kisah diceritakan oleh hati, bukan pikiran
Cerita bahwa saya tidak bisa membantu tetapi memberitahu Anda bahkan jika Anda membenci mereka
Mari kita berhenti, mari kita berhenti
Saya hanya mendengar omelan Anda
Bahkan jika Anda silau dan mencoba untuk menakut-nakuti saya
Wajahmu hanya terlalu manis untuk saya
Apakah Anda akan tetap up ini? (Anda) saya tidak bisa menahan lagi
Aku benar-benar bisa marah
Sebuah cerita yang tidak akan diberitahu jika kita menyerah cinta
Suara hati saya yang hanya memikirkan Anda
Bahkan jika Anda marah, bahkan jika Anda berteriak
Omelan Anda hanya begitu manis padaku
Sebuah cerita yang hanya dapat diberitahu jika kita mengasihi
Tapi karena Anda tidak mendengarkan saya, itu hanya mengganggu Anda
Mari kita berhenti, mari kita berhenti
Tapi percayalah perasaan saya...
0 komentar:
Posting Komentar